Please help the Arujo and Melendez families recover from devastation and fight deportation!

(Names changed for security and privacy)

Summary: Ana Arujo was about to open her own child care business in January when she was kidnapped by ICE and her nightmare began. The family has paid $14,000 in lawyer and bond fees to get her back home to her family in Beaverton, and will be paying $6,000 more. Ana has no criminal record and is here legally. Now her sister-in-law is the only breadwinner for two families, and the bills keep mounting. More lawyer fees are on the horizon as Ana continues to fight to stay here with her family and open her child care business.

Their Story:

The Arujo and Melendez families came to the U.S. on asylum visas from Venezuela and settled in Beaverton four years ago. Ana and Miguel Arujo have two daughters ages 11 and 18. Their 11-year-old Clara goes to middle school in the Beaverton School District. Estefanía, their oldest, was attending community college but stopped to try to earn money for the family.

Ana was about to launch her dream of opening a child care to serve the Beaverton community this January. She had everything set up, children’s furniture and play corners, developmentally enriching toys, bulletin boards, and cubbies. Then she was abducted by ICE.

Ana and her husband were in the middle of doing Instacart deliveries this January. Miguel is disabled because of complications from a surgery on his leg, but he’s able to help out Ana with Instacart. Miguel had just left with one of the deliveries when Ana was taken. She was kidnapped by ICE as she was putting the cart back at Costco.

Ana is one of the “lucky ones” because she was able to come back home after almost a month in detention in Tacoma. In detention she was desperate to see her family and fearing that she would be deported. The conditions were terrible. Ana was released with an ankle monitor, and now she has more court dates ahead.

“Whatever I’ve built here I have from my own hard work. Now I feel like people look at me and think I’m bad. People keep asking me, ‘Why did they take you? You always do everything right. I don’t have any answers.’”

Ana can’t open her child care because she has no idea what’s going to happen. Court dates get set and then moved.

Ana’s sister-in-law Gloria and her husband Josue live close by. Gloria is having her first baby in April. Josue’s asylum visa was recently revoked because of current immigration policies. He has no criminal record. The family can appeal, but the $700 they need to do that is going to Ana’s legal fees. Josue had a good job but now can’t work legally and is having a hard time finding anything. Gloria works with a dentist and is the only person in their extended family who has a regular salary.

Thousands more in lawyer fees are on the horizon as the case continues. And the family needs to pay back $8,000 for a bond that was loaned to them. The last lawyer fee was put on a credit card bill, with no way to pay it back.

Gloria is scared to go out of the house, seeing what happened to Ana. But she has to keep driving 30 minutes each way to work since everything is riding on her. When the baby comes in April, they aren’t sure how they will stay afloat.

Please help the Arujo and Melendez families pay their legal bills and try to get back on their feet. Your donation goes directly to the family, and every donation helps them feel that Beaverton and their neighbors haven't turned their backs on them.

-------

¡Por favor, ayuda a las familias Arujo y Meléndez a recuperarse de la devastación y luchar contra la deportación!

(Nombres cambiados por seguridad y privacidad)

Resumen: Ana Arujo estaba a punto de abrir su propio negocio de cuidado infantil en enero cuando fue secuestrada por ICE y comenzó su pesadilla. La familia ha pagado 14.000 dólares en honorarios de abogado y fianza para que volviera a casa con su familia en Beaverton, y pagaran 6.000 mas. Ana no tiene antecedentes penales y está aquí legalmente. Ahora su cuñada es el único sostén de la familia, y las facturas siguen aumentando. Hay más honorarios de abogados en el horizonte mientras Ana continúa luchando para quedarse aquí con su familia y abrir su negocio de cuidado infantil.

Su historia:

Las familias Arujo y Meléndez llegaron a los Estados Unidos con visas de asilo desde Venezuela y se establecieron en Beaverton hace cuatro años. Ana y Miguel Arujo tienen dos hijas de 11 y 18 años. Su Clara, de 11 años, va a la escuela secundaria en el Distrito Escolar de Beaverton. Estefanía, su mayor, asistía a la universidad comunitaria, pero se detuvo para tratar de ganar dinero para la familia.

Ana estaba a punto de lanzar su sueño de abrir una guardería para servir a la comunidad de Beaverton este enero. Ella tenía todo preparado, muebles para niños y rincones de juego, juguetes enriquecedores para el desarrollo, tablones de anuncios y cubículos. Luego fue secuestrada por ICE.

Ana estaba a punto de lanzar su sueño de abrir una guardería para servir a la comunidad de Beaverton este enero. Ella tenía todo preparado, muebles para niños y rincones de juego, juguetes enriquecedores para el desarrollo, tablones de anuncios y cubículos. Luego fue secuestrada por ICE.

Ana y su marido estaban en medio de hacer entregas de Instacart este enero. Miguel está discapacitado debido a las complicaciones de una cirugía en su pierna, pero puede ayudar a Ana con Instacart. Miguel acababa de salir con una de las entregas cuando se llevaron a Ana. Fue secuestrada por ICE cuando estaba volviendo a poner el carrito en Costco.

Ana es una de las "afortunadas" porque pudo volver a casa después de casi un mes de detención en Tacoma. En detención, estaba desesperada por ver a su familia y temía que la deportaran. Las condiciones eran terribles. Ana fue liberada con un monitor de tobillo, y ahora tiene más fechas de corte por delante.

"Lo que sea que haya construido aquí, lo tengo de mi propio trabajo duro. Ahora siento que la gente me mira y piensa que soy malo. La gente sigue preguntándome: "¿Por qué te llevaron? Siempre haces todo bien. No tengo ninguna respuesta".

Ana no puede abrir su guardería porque no tiene ni idea de lo que va a pasar. Las fechas de la corte se fijan y luego se mueven.

La cuñada de Ana, Gloria, y su marido Josue, viven cerca. Gloria tendrá su primer bebé en abril. La visa de asilo de Josue fue revocada recientemente debido a las políticas de inmigración actuales. No tiene antecedentes penales. La familia puede apelar, pero los 700 dólares que necesitan para hacer eso se destinan a los honorarios legales de Ana. Josue tenía un buen trabajo, pero ahora no puede trabajar legalmente y está teniendo dificultades para encontrar algo. Gloria trabaja con un dentista y es la única persona de su familia extendida que tiene un salario regular.

Miles más en honorarios de abogados están en el horizonte a medida que continúa el caso. Y la familia necesita devolver 8.000 dólares por un bono que se les prestó. Los últimos honorarios del abogado se pusieron en una factura de tarjeta de crédito, sin forma de devolverlo.

Gloria tiene miedo de salir de la casa, viendo lo que le pasó a Ana. Pero tiene que seguir conduciendo 30 minutos en cada sentido para ir al trabajo, ya que todo está sobre ella. Cuando el bebé llegue en abril, no están seguros de cómo se mantendrán a flote.

Por favor, ayude a las familias Arujo y Meléndez a pagar sus facturas legales y a tratar de recuperarse. Su donación va directamente a la familia, y cada donación les ayuda a sentir que Beaverton y sus vecinos no les han dado la espalda.