1) This Dhamma mission, led by Ayyā Mārajinā, a Cuban-American Buddhist bhikkhunī based near Gainesville, Florida, is focused on nurturing and supporting emerging Latin American Dhamma communities. Dhammacari Español provides a central hub of information about local events, teachings, and retreats for practitioners across Cuba, and Latin American countries, while also serving as a bridge for international friends eager to learn and support the growth of Buddhism on the island.

Esta misión del Dhamma, dirigida por Ayyā Mārajinā, una bhikkhunī budista cubanoamericana con sede cerca de Gainesville, Florida, se centra en nutrir y apoyar a las comunidades emergentes en Latinoamérica. Dhammacari Español proporciona un centro de información sobre eventos locales, enseñanzas y retiros para practicantes en Cuba y en Latinoamérica, al mismo tiempo sirve como puente para amigos internacionales deseosos de aprender y apoyar el crecimiento del budismo en la isla.

2) In January 2026 we will have a rented apartment in central Havana as a first vihara for Theravada Cuba. It will serve as a stable gathering place for the Theravada community in Cuba, facilitating longer stays for Ayyā while also housing the first Cuban samaneras and samaneris. This will allow local meditation sessions, deeper practice, stronger community, and regular Uposatha gatherings.

Este enero 2026, tendremos un apartamento alquilado, nuestro primer hogar físico, un vihara en el centro de la Habana. Servirá como espacio de reunión estable para la comunidad Theravada en Cuba, facilitando estadías más largas para Ayyā, mientras sirve de hospedaje a los primeros samaneras y samaneris cubanos. También permite una práctica más profunda con sesiones regulares para la meditación y reuniones para los Uposathas.

3) We believe the Dhamma thrives best through connection, generosity, and mutual support. Whether you're in Cuba, Peru, Venezuela, Brazil or any other Spanish-speaking country or abroad, your involvement and contributions help sustain and strengthen these young Dhamma communities. Together, we're fostering a space where compassion, wisdom, and spiritual friendship flourish.

Creemos que el Dhamma prospera mejor a través de la conexión, la generosidad y el apoyo mutuo. Ya sea que estés en Cuba, Peru, Venezuela, Brazil o culaquier otro paid de habla hispana, o en el extranjero, su participación y contribución ayudarán a sostener y fortalecer estas comunidades jovenes de Dhamma. Juntos, estamos fomentando un espacio donde florecen la compasión, la sabiduría y la amistad espiritual.

4) Join us on this meritorious journey as the Dhamma continues its path in Cuba and Latin America.

Únase a nosotros en este viaje meritorioso mientras el Dhamma continúa su camino en Cuba y América Latina.

5) Thank you for considering a gift in support of the growing spanish-speaking Theravada Buddhist communities. Your generosity helps nourish the Dhamma, supporting Ayyā Mārajinā's requisites and travel, and those of her 10 precept renunciant students .

Gracias por considerar una donación en apoyo de la creciente comunidad budista Theravada de habla español. Su generosidad ayuda a nutrir el Dhamma, apoyando los requisitos y viajes de Ayyā Mārajinā y sus estudiantes renunciantes de 10 preceptos.

Donations to this project support:/ Donaciones a este proyecto incluyen apoyo a:

The future Cuban Vihara / Un futuro vihara cubano
Ayya Marajina’s travel & lodgings in Latin America, including Cuba/ Viajes y alojamiento para Ayyā Mārajinā en Latinoamérica, incluyendo a Cuba
Ayya Marajina’s other Spanish-language Dhamma activities / Las otras actividades de Dhamma de Ayyā Mārajinā

Donations for Dhammacari Español and Theravada Cuba are stewarded by the Dhammadharini Support Foundation.

Dhammacari Español & Theravada Cuba

Establishing a Cuban Vihara & Supporting the Dhamma in Latin America