여기는 산타크루즈 팔마솔라 교도소입니다.
이곳에서 사역하시는 현지 목사님께서는 지난 1월부터 꾸준히 도움을 요청해 오셨습니다.

죄수들의 삶을 온전히 변화시킬 수 있는 것은 오직 복음임을 믿으시며,
신실하게 사역에 헌신하고 계신 목사님은 죄수들과 함께 예배드릴 공간이 없어
지난 몇 년간 스스로 건축을 시작하여 예배당을 짓고 계셨습니다.

그러나 건축에 가장 필수적인 철근 자재의 비용을 마련하지 못해,
공사를 더 이상 이어가지 못하고 계십니다.

예배처소를 짓기 위해 필요한 철근의 수량과 길이까지 직접 측정하여
겸손히 도움을 요청하신 목사님의 간절한 마음에 함께하고자 합니다.

죄수들에게도 새로운 삶의 기회를 전하기 위해 복음을 전하시는
이 귀한 사역에 여러분의 동참을 부탁드립니다.

This is the Palmasola Prison in Santa Cruz.
Since January, a local pastor ministering here has been consistently reaching out for help.

He firmly believes that only the Gospel has the power to truly transform the lives of the inmates, and he has been faithfully serving them with that conviction.
For years, he has been building a small chapel with his own hands, as there is no proper space for the prisoners to gather and worship.

However, the construction has come to a halt due to a lack of funds to purchase essential rebar materials—a critical component for continuing the building process.

This humble pastor even went so far as to personally measure and record the quantity and length of the rebar needed, and has reached out again with a heartfelt request for help.

We desire to stand with him in this mission.

Would you consider joining this precious ministry—sharing the hope of new life in Christ with those behind bars—and help provide a place where worship and transformation can happen?

교도소 사역에 도움이 절실히 필요합니다