🚴‍♀️ ¡Prepárate, Otay Mesa! El sábado 28 de septiembre, nos unimos a la OTS y San Diego Public Library para llevar el rodeo en bicicleta a tu vecindario! 🌞 Mejora tus habilidades de ciclismo y aprende consejos esenciales de seguridad para mantenerte seguro en la carretera. 🚲

👨‍👩‍👧‍👦 Todos son bienvenidos. Casco requerido (disponibles gratis con un aviso de 4 días). Nota: Esta no es una clase para aprender a montar. ¡Las bicicletas eléctricas con pedales son bienvenidas!

Además, ¡asiste para tener la oportunidad de ganar una bicicleta, ideal para niños o adultos! No te pierdas esta oportunidad de mejorar tus habilidades en bicicleta y disfrutar del paseo. ¡Nos vemos allí! 🚴‍♂️

🚴‍♀️ Get ready, Otay Mesa! On Saturday, September 28, we’re teaming up with OTS and the San Diego Public Library to bring an On-Bike Rodeo to your neighborhood! 🌞 Improve your cycling skills and learn essential safety tips to keep you safe on the road. 🚲

👨‍👩‍👧‍👦 All ages are welcome. Helmets required (free ones available with 4-day notice). Note: This is not a "learn-to-ride" class. E-bikes with pedals are welcome!

Plus, attend for a chance to win a bike—perfect for kids or adults! Don’t miss this opportunity to level up your biking skills and have a great time! See you there! 🚴‍♂️

09.28.24 | Cycling Circuit (Formerly Known as On-Bike Rodeo) @ at Otay Mesa-Nestor Library

By San Diego County Bicycle Coalition

09.28.24 | Cycling Circuit (Formerly Known as On-Bike Rodeo) @ at Otay Mesa-Nestor Library