Dear Donor,

Thank you for your great generosity to support Breathe Mongolia! We are thrilled to receive your donation. Your gift helps us further our mission to educate the public about air pollution, helps us build a strong community of allies and professionals, and allows us to better advocate for accountability in policies and decisions regarding air quality and pollution.

Today, your donation is going toward our current project called “Take Action”. Take Action is a platform that provides detailed how-to explanations of actions anyone can take to reduce emissions and protect the health of their loved ones. Your gift will also support an upcoming initiative to provide N95 masks to vulnerable children and share important information about air pollution, COVID-19, and health with their parents.

Examples of our other work include providing the official Mongolian translation of the joint statement regarding the new global air quality guideline from the World Health Organization in September 2021. We have posted this important report on AgaarNeg.mn, an air pollution collaboration platform that we built in partnership with UNICEF Mongolia and other development partners in early 2021.

If you have specific questions about how your gift is being used or our organization as whole, please don’t hesitate to email us at donate@breathemongolia.org or contact us through Facebook or Instagram.

Sincerely,

Azjargal Tsogtsaikhan

Executive Director of Breathe Mongolia - Clean Air Coalition

___

Сайн байна уу эрхэм хандивлагч аа,

Breathe Mongolia төрийн бус байгууллагын үйл ажиллагааг дэмжиж хандив өргөсөн танд гүнээ талархал илэрхийлье. Таны хандив манай байгууллагын эрхэм зорилго болох олон нийтэд агаарын бохирдлын талаарх мэдлэг боловсрол олгох, мэргэжлийн болон сайн дурын зүтгэлтнүүдийн хүчирхэг холбоо нийгэмлэг байгуулах, агаарын чанар болон бохирдлын талаарх эрх баригчдын бодлого, шийдвэрт хяналт, шаардлага тавих зэрэг ажлуудад ихээхэн дэмжлэг болж байгаад бид маш баяртай байна.

Тодруулбал, таны өнөөдрийн хандив бидний одоо хэрэгжүүлж буй “Take Action” төслийн үйл ажиллагаанд зарцуулагдана. Энэхүү төсөл нь агаарын бохирдлыг бууруулахад хувь хүн хэрхэн яаж хувь нэмэрээ оруулж өөрийнхөө болон хайртай хүмүүсийнхээ эрүүл мэндийг хамгаалж болох талаарх дэлгэрэнгүй тайлбартай мэдлэгийн сан юм. Түүнчлэн удахгүй эхлэх гэж буй эмзэг давхрагын хүүхдүүдэд N95 маскыг түгээх, тэдний эцэг эхчүүдэд агаарын бохирдол, COVID-19 болон эрүүл мэндийн чухал мэдээ мэдээлэл дамжуулах үйл ажиллагаанд дэмжлэг болно.

Танд бусад хийж буй ажлаасаа танилцуулахдаа таатай байна. Манай байгууллага 2021 оны 9 сард Дэлхийн Эрүүл Мэндийн байгууллагаас гаргасан агаарын чанарын шинэчилсэн удирдамжийн тухай нэгдсэн мэдэгдлийг Монгол хэл руу албан ёсоор орчуулан гаргасан. Та энэхүү чухал удирдамжийг AgaarNeg.mn цахим хуудаснаас олж унших боломжтой. Бид 2021 оны эхээр энэхүү агаарын бохирдлын нэгдсэн платформыг UNICEF Mongolia болон бусад байгууллагуудтай хамтран бүтээсэн билээ.

Хэрэв танд хандивын зарцуулалт эсвэл манай байгууллагын тухай дэлгэрэнгүй мэдээлэл хэрэгтэй бол donate@breathemongolia.org хаяг руу имэйл бичих эсвэл Facebook, Instagram хаягаар бидэнтэй холбоо барина уу.

Хүндэтгэсэн,

Цогтсайханы Азжаргал

Ерөнхий Захирал

Breathe Mongolia - Цэвэр Агаар Бүлгэм