Organized by Ominira Healing Village
Team Members
Fundraise
Story
[photo of fog on tree-covered mountains in Borikén/La neblina posa sobre las montañas cubiertas por árboles en Borikén]
Ominira will be a village where we can heal and experience love and joy in sacred community, connect with the land through growing food and medicines, being a part of ceremony, while also learning about survival strategies and sustainable and regenerative living practices.//
Ominira será una residencia donde podemos sanar y sentir amor y gozo en comunidad sagrada, conectar con la tierra sembrando comida y medicina, compartir en ceremonia, mientras aprendemos sobre estrategia de sobrevivencias y prácticas sostenibles y regenerativas.
To provide a sacred, safer space of healing for Afro-indigenous trans, queer, sick and disabled folks in Borikén where we can deepen and heal our relationship to the land and our Afro-indigenous ancestors while using indigenous agroforestry and regenerative design methods, connecting with the land through growing food and medicines, creating ceremonial space, participating in workshops and trainings on healing, survival strategies and sustainable and regenerative living practices.//
Proveer un espacio sagrade y más segure para la sanación de personas Afro-indígenas, trans, cuir, con enfermedad crónica y con diversidad funcional en Borikén, donde podemos profundizar y sanar nuestra relación con la tierra y nuestres ancestres, retomando prácticas agroforestales nativas y métodos de diseño regenerativo; conectando con la tierra a través de la siembra de alimentos y medicina; creando espacios ceremoniales; participando de talleres y entrenamientos sobre la sanación, estrategias de supervivencia y prácticas sostenibles y regeneratives para vivir.
[painting of Atabey, Oshún and Elegua by Chanchita Riveros/pintura de Atabey, Oshún y Elegua por Chanchita Riveros. Under the moonlight, Atabey kneels at a river with water flowing through her hands as Oshún stands looking in a mirror and a stone with cowry shell crown, eyes and mouth lies, immersed in the river, at her feet.// Bajo la luna, Atabey se arrodilla ante el río y el agua fluye por sus manos, mientras Oshún se mira en un espejo y Elegua es representadx por una roca con corona de caracol inmersx en el río que está a sus pies]
Help us with Phase 1 of our village.