English:

Water Warrior,

Thank you for visiting our San Marcos office and supporting the work of Water4Life Guatemala. Your donation helps us bring clean water, health, and hope to families around Lake Atitlán.

Because of your generosity, we can continue distributing water filters, building greywater treatment systems, planting native trees, expanding education programs, and empowering Indigenous women leaders to guide their communities toward a healthier future.

We are so grateful to have you as part of this mission. Together, we are creating a healthier tomorrow, starting with clean water.

With gratitude,
The Water4Life Guatemala Team
www.water4lifeglobal.org

Español
Guardi@n del Agua,

Gracias por visitar nuestra oficina en San Marcos y por apoyar el trabajo de Water4Life Guatemala. Tu donación nos ayuda a llevar agua limpia, salud y esperanza a las familias alrededor del Lago Atitlán.

Gracias a tu generosidad, podemos seguir distribuyendo filtros de agua, construyendo sistemas de aguas grises, plantando árboles nativos, ampliando programas educativos y empoderando a mujeres indígenas líderes para guiar a sus comunidades hacia un futuro más saludable.

Estamos muy agradecid@s de tenerte como parte de esta misión. Juntos, estamos creando un mañana más saludable, empezando con agua limpia.

Con gratitud,
El Equipo de Water4Life Guatemala
www.water4lifeglobal.org

San Marcos La Laguna Office Donations