🎬 FIRA 2025 – UNA RED AUDIOVISUAL LATINOAMERICANA EN EXPANSIÓN 🇦🇷 ESPAÑOL

🌎 Un llamado al apoyo colectivo

Del 14 al 26 de septiembre de 2025, se llevará a cabo en Tandil, Argentina, la sexta edición del Festival Internacional de Realización Audiovisual (FIRA), un evento único que reúne a audiovisualistas independientes de América Latina para filmar largometrajes en un entorno cooperativo.

Organizado por la Red Internacional de Clusters Audiovisuales, el FIRA ha sido declarado de interés cultural por la Municipalidad de Tandil y promueve el crecimiento artístico, técnico y colectivo de nuevas voces del cine regional e internacional.

AFICHE FESTIVAL

📽️ ¿Qué es FIRA?

FIRA es más que un festival: es un laboratorio de creación, formación e intercambio. Durante 12 días intensivos se filmarán 9 largometrajes (6 ficciones y 1 documental oficiales; y 2 en rodajes paralelos) con equipos internacionales trabajando de forma colaborativa.

Les presentamos los 6 proyectos seleccionados para la edición del FIRA 2025 - Festival Internacional de Realización Audiovisual 🌍
LA LÓGICA DEL PINO - @pabloviollaz 🎬
LA RUTA DEL SILENCIO - @estandarli 🎬
CAMILA - @pablosiroti 🎬
COLINCHI - @mauri_martinez_bernal 🎬
EL SEÑOR DE LAS PUTAS - @cmdrunkbitw 🎬
LA FIEBRE DE LAS BESTIAS - @realizador.audiovisual 🎬

Les presentamos los 6 proyectos seleccionados para la edición del FIRA 2025 - Festival Internacional de Realización Audiovisual 🌍 LA LÓGICA DEL PINO - @pabloviollaz 🎬 LA RUTA DEL SILENCIO - @estandarli 🎬 CAMILA - @pablosiroti 🎬 COLINCHI - @mauri_martinez_bernal 🎬 EL SEÑOR DE LAS PUT*S - @cmdrunkbitw LA FIEBRE DE LAS BESTIAS - @realizador.audiovisual

Además, quienes apoyen esta campaña tendrán acceso exclusivo a:

Talleres virtuales de fotografía, sonido, montaje, arte, vestuario y más.
Clase magistral de José Celestino Campusano.
Acceso a producciones anteriores del FIRA.
Participación en los créditos de los 9 largometrajes.

Fira Virtual 2021-2022

FIRA BOLIVIA

🕊️ José Celestino Campusano: El Cine como Resistencia Cultural

José Celestino Campusano, fundador del Clúster Audiovisual de Buenos Aires y del FIRA, es un pilar del cine independiente latinoamericano, promoviendo un cine autogestivo y cooperativo que enfrenta las lógicas de mercado y censura.

José Celestino Campusano

📍 "Si no filmamos, no respiramos" – Campusano ha llevado sus películas a diversos contextos, incluso durante la pandemia y en situaciones de inestabilidad política en América Latina, demostrando que el cine es un derecho colectivo y una herramienta de resistencia cultural.

🕊️ ¿Quiénes somos? – Make Art Not War

Make Art Not War es una organización sin fines de lucro dedicada a apoyar artistas independientes y promover iniciativas culturales con impacto social. Esta campaña forma parte de ese compromiso, junto con proyectos como el diccionario en náhuat de El Salvador, el documental El Espíritu de la Máscara en Guatemala, y la exhibición anti-guerra UNITY en Los Ángeles.

💵 Contribuye ahora y sé parte del cambio

Cualquier monto ayuda. ¡Gracias por sumarte a esta red de cineastas latinoamericanos que creen en el poder del arte para transformar realidades!

🎥 FIRA 2025 – A LATIN AMERICAN AUDIOVISUAL NETWORK IN ACTION 🇺🇸 ENGLISH

🌎 A Call for Collective Support

The sixth edition of the International Festival of Audiovisual Creation (FIRA) will be held in Tandil, Argentina, from September 14 to 26, 2025. The festival’s core mission is to support independent Latin American filmmakers by creating a collaborative space where they can develop, shoot, and complete feature films through a shared, collaborative process.

Organized by the International Network of Audiovisual Clusters, FIRA has been declared of cultural interest by the Municipality of Tandil and promotes the artistic, technical, and collective growth of new voices in regional and international cinema.
AFICHE FESTIVAL

📽️ What is FIRA?

FIRA is more than a festival: a creation, training, and exchange laboratory. During 10 intensive days, international teams will collaborate to shoot 9 feature films (6 official fictions, 1 documentary, and 2 in parallel shootings).

We present the 6 official projects selected for the edition of FIRA 2025 - International Festival of Audiovisual Production 🌍
THE LOGIC OF THE PINE - @pabloviollaz 🎬
THE ROUTE OF SILENCE - @estandarli 🎬
CAMILA - @pablosiroti 🎬
COLINCHI - @mauri_martinez_bernal 🎬
THE LORD OF WHORES - @cmdrunkbitw 🎬
THE FEVER OF THE BEASTS - @realizador.audiovisual 🎬

In addition, those who collaborate with this campaign will have exclusive access to:

Virtual workshops on photography, sound, editing, art, wardrobe, and more.
Masterclasses by José Celestino Campusano.
Access to productions from previous editions of FIRA.
Participation in the credits of the 9 feature films.

Fira Virtual 2021-2022

FIRA BOLIVIA

🕊️ José Celestino Campusano: Cinema as Cultural Resistance

José Celestino Campusano, founder of the Buenos Aires Audiovisual Cluster and FIRA, is a pillar of independent Latin American cinema, championing a self-managed and cooperative approach that challenges market logic and censorship.

Jose Celestino Campusano

📍 "If we don't film, we don't breathe." Campusano has brought his films to a wide range of contexts—even during the pandemic and amid political instability in Latin America—demonstrating that cinema is both a collective right and a tool for cultural resistance.

🕊️ Who Are We? – Make Art Not War

Make Art Not War is a non-profit organization dedicated to supporting independent artists and promoting cultural initiatives with social impact. This campaign is part of that commitment, along with projects like the Nahuat dictionary of El Salvador, the documentary The Spirit of the Mask in Guatemala, and the UNITY anti-war exhibition in Los Angeles.

💵 Support Now and Be Part of the Change

Every contribution helps. Thank you for joining this network of Latin American filmmakers who believe in the power of art to transform realities.

MAKE ART NOT WAR is a nonprofit corporation organized and operated exclusively for charitable purposes, specifically to support original content from artists and creators from around the world in art, music, cinema, and television. Focusing on cultural interest projects and freedom of speech initiatives. Promoting and developing artistic projects. Opening the possibility of forming new professionals, taught by professionals and/or talented artists from around the world. Create new spaces of artist and/or individual self—expression (such as in festivals, screenings, filmmaking, music, happenings, expositions, and more. Also, interventions and participation in other similar activities should be supported and promoted. Additionally, opening job opportunities for individuals of any type. Open an environment of non-exclusivity. Generating a cultural exchange through international artistic co-productions or collaborations.

MAKE ART NOT WAR is a registered 501(c)(3) Non-profit Organization with the state of California. Created in Buenos Aires. Based in California.

EIN: 81-3471469
Corporation No. 3929827 Status: Active
MAKE ART NOT WAR was incorporated on 7/25/2016.

🎬 FIRA 2025 – UNA RED AUDIOVISUAL LATINOAMERICANA EN EXPANSIÓN / 🎥 Fira 2025 – A Latin American Audiovisual Network in Action

HACER CINE, NO GUERRA / Make films, not war