Youth In Prison Ministry

Scroll down for Greek and French versions. 🇬🇷🇫🇷

Serving vulnerable children

The Ormylia Foundation has served as a place of healing and hope for over three decades. The Center was founded by the Blessed Elder Aimiianos, the Abbot of the Monastery of Simonos Petras on Mount Athos and Founder of the Sacred Convent of Ormylia to show love to all, especially to those who have no one to love them.

Our work with vulnerable populations has shown us the immense suffering of children. It has also revealed their immense potential for transformation when they are offered love, care, and opportunity.

Ormylia’s Brighter Future’s program, serves 1,500–2,000 children annually with a holistic model of care that integrates medical treatment, psychological support, creative and sports activities, life skills tutoring, and family-style shelter for those with no home to return to.

Youth in Prison

This Mission of love has now extended to one of the most vulnerable groups of all: youth in prison. The Center has entered into a collaboration with a juvenile prison that holds 320 Children and teenagers between the ages of 12 and 18. These Young souls are often abandoned, carrying wounds of neglect, trauma, and despair. When they are released, most have nowhere to turn, no family or Community to embrace them. Left alone, they are drawn back into the same vicious cycle, and heartbreakingly, the majority find themselves behind bars again within only two years.

Breaking the cycle

Our goal is to take care of 33 children at a time.

This program is about giving young people a second chance. It’s about showing critically vulnerable children that they are loved and valued.

It doesn’t take much to transform these young lives. With just $150 per child, we can provide medical and emotional care, hands-on vocational training, and a safe halfway home—breaking the cycle of despair and opening the possibilities for these young people to turn their lives around.

Help us reach these 33 young lives.

About the Campaign Sponsor
This campaign is sponsored on behalf of Panagia Philanthropini Foundation by Critical Relief for Children, Inc. (CRC) a volunteer operated, 501 (c) 3 nonprofit foundation that connects donors to charities.

Donations to this campaign are tax exempt (in the U.S.) and 100% (less bank transfer fees) will go directly to Panagia Philanthropini's Vulnerable Children's Program. Tax acknowledgements will be emailed immediately upon donation.

Φροντίδα Παιδιών Κρατουμένων στις Φυλακές Ανηλίκων
Φροντίζοντας ευάλωτα παιδιά

Το Ίδρυμα Ορμύλια, Κέντρο Παναγίας Φιλανθρωπινής, είναι τόπος θεραπείας και ελπίδας εδώ και περισσότερες από τρεις δεκαετίες. Ιδρύθηκε από τον μακαριστό Γέροντα Αιμιλιανό, Καθηγούμενο της Ιεράς Μονής Σίμωνος Πέτρας του Αγίου Όρους και Κτήτορα του Ιερού Κοινοβίου Ορμυλίας, με σκοπό να προσφέρει αγάπη σε όλους — ιδιαίτερα σε μη προνομιούχες γυναίκες και παιδιά.

Η διακονία μας προς ευάλωτες ομάδες μάς αποκάλυψε τις τεράστιες ανάγκες των περιθωριοποιημένων παιδιών, αλλά και τη σπουδαία δυνατότητά τους να μεταμορφωθούν και να ανθίσουν, όταν τους προσφερθούν αγάπη, φροντίδα και ευκαιρίες προσωπικής ανάπτυξης.

Το πρόγραμμα «Λαμπρό Μέλλον» της Ορμυλίας φροντίζει κάθε χρόνο 1.500–2.000 παιδιά με ένα ολιστικό μοντέλο που συνδυάζει ιατρική περίθαλψη, ψυχολογική υποστήριξη, δημιουργικές και αθλητικές δραστηριότητες, εκμάθηση δεξιοτήτων ζωής, και μελλοντικά, τη δημιουργία οικογενειακής στέγης για όσα παιδιά δεν έχουν σπίτι.

Νέοι στις Φυλακές

Η αποστολή μας επεκτείνεται τώρα σε μία από τις πιο ευάλωτες ομάδες: τα παιδιά και τους νέους που βρίσκονται στη φυλακή ανηλίκων.
Ως πρώτο βήμα, το Κέντρο ξεκίνησε συνεργασία με σωφρονιστικό κατάστημα ανηλίκων, όπου κρατούνται περίπου 320 παιδιά και έφηβοι ηλικίας 12 έως 18 ετών.

Αυτές οι πολύτιμες ψυχές, συχνά σε τρυφερή ηλικία κακοποιημένες και εγκαταλελειμμένες, κουβαλούν βαθιά τραύματα παραμέλησης, βίας και απόγνωσης. Ένα παιδί μπορεί να βγει από τη φυλακή και να μη βρει ούτε ένα πρόσωπο να τον περιμένει στην πόρτα. Ένα άλλο να κοιμάται στο δρόμο, με μόνο σύντροφο την απελπισία.

Μετά την αποφυλάκισή τους, οι περισσότεροι δεν έχουν πού να στραφούν — ούτε οικογένεια, ούτε κοινότητα να τους αγκαλιάσει. Μόνοι τους, κινδυνεύουν να παρασυρθούν ξανά στον ίδιο φαύλο κύκλο· γι’ αυτό και οι περισσότεροι επιστρέφουν στη φυλακή μέσα σε δύο χρόνια.

Σπάζοντας τον Φαύλο Κύκλο

Στόχος μας είναι να φροντίσουμε αρχικά 33 παιδιά.
Το πρόγραμμα αυτό δίνει στους νέους μια δεύτερη ευκαιρία. Δείχνει στα πιο ευάλωτα παιδιά ότι είναι αγαπημένα και πολύτιμα.

Δεν χρειάζεται πολλά για να αλλάξουν αυτές οι ζωές. Με μόλις 150 δολάρια για κάθε παιδί μπορούμε να προσφέρουμε:

Ιατρική και ψυχολογική φροντίδα
Πρακτική επαγγελματική κατάρτιση
Και μελλοντικά, ένα ασφαλές μεταβατικό σπίτι (halfway house)

Έτσι σπάμε τον κύκλο της απελπισίας και ανοίγουμε τον δρόμο ώστε αυτά τα παιδιά να χτίσουν μια νέα ζωή με τίμια εργασία και να γίνουν δημιουργικά μέλη της κοινωνίας.

Βοηθήστε μας να πλησιάσουμε αυτά τα 33 παιδιά.

Σχετικά με τον Χορηγό της Καμπάνιας

Αυτή η καμπάνια υποστηρίζεται εκ μέρους του Ιδρύματος «Παναγία η Φιλανθρωπινή» από τον οργανισμό Critical Relief for Children, Inc. (CRC), έναν μη κερδοσκοπικό οργανισμό (501(c)3) που λειτουργεί αποκλειστικά με εθελοντές και συνδέει δωρητές με φιλανθρωπικά έργα.

Οι δωρεές σε αυτήν την καμπάνια είναι αφορολόγητες (στις Η.Π.Α.) και το 100% (πλην τραπεζικών εξόδων μεταφοράς) θα διατεθεί απευθείας στο Πρόγραμμα Στήριξης Ευάλωτων Παιδιών του Ιδρύματος «Παναγία η Φιλανθρωπινή». Αποδείξεις για φορολογική χρήση αποστέλλονται άμεσα με κάθε δωρεά.

Ministère auprès des Jeunes en Prison

Au service des enfants vulnérables

Depuis plus de trois décennies, la Fondation d’Ormylia est un lieu de guérison et d’espérance. Le Centre a été fondé par le Bienheureux Père Aimilianos, Higoumène du Monastère de Simonos Petras au Mont Athos et Fondateur du Saint Couvent d’Ormylia, afin de manifester l’amour à tous, et plus particulièrement à ceux qui n’ont personne pour les aimer.

Notre travail auprès des populations vulnérables nous a révélé l’immense souffrance des enfants, mais aussi leur formidable potentiel de transformation lorsqu’on leur offre amour, soins et opportunités.

Le programme « Un Avenir Plus Lumineux » d’Ormylia accompagne chaque année 1500 à 2 000 enfants grâce à une approche holistique qui intègre soins médicaux, soutien psychologique, activités créatives et sportives, apprentissage des compétences de vie, ainsi qu’un hébergement de type familial pour ceux qui n’ont pas de foyer où retourner.

Les jeunes en prison

Cette mission d’amour s’étend désormais à l’un des groupes les plus vulnérables : les jeunes détenus. Le Centre a établi un partenariat avec une prison pour mineurs qui accueille 320 enfants et adolescents âgés de 12 à 18 ans.

Ces jeunes âmes, souvent abandonnées, portent les blessures de la négligence, des traumatismes et du désespoir. À leur libération, la plupart n’ont nulle part où aller — ni de famille, ni de communauté pour les accueillir. Livrés à eux-mêmes, ils retombent dans le même cercle vicieux et, tragiquement, la majorité se retrouve derrière les barreaux à nouveau en l’espace de deux ans seulement.

Rompre le cercle

Notre objectif est de prendre soin de 33 enfants à la fois.

Ce programme consiste à offrir une seconde chance à ces jeunes. Il s’agit de montrer à ces enfants, particulièrement fragilisés, qu’ils sont aimés et qu’ils ont de la valeur.

Il ne faut pas grand-chose pour transformer ces vies. Avec seulement 150 dollars par enfant, nous pouvons leur offrir des soins médicaux et psychologiques, une formation professionnelle pratique, ainsi qu’un foyer de transition sûr — brisant ainsi le cercle du désespoir et ouvrant la voie à une véritable reconstruction de leur avenir.

Aidez-nous à rejoindre ces 33 jeunes vies.

À propos du parrain de la campagne

Cette campagne est parrainée au nom de la Fondation Panagia Philanthropini par Critical Relief for Children, Inc. (CRC), une organisation à but non lucratif 501(c)3, gérée exclusivement par des bénévoles, qui met en relation donateurs et œuvres de charité.

Les dons à cette campagne sont déductibles d’impôt (aux États-Unis), et 100 % des contributions (moins les frais bancaires de transfert) seront versés directement au Programme pour Enfants Vulnérables de la Fondation Panagia Philanthropini. Un reçu fiscal sera envoyé immédiatement après chaque don.

Youth In Prison Ministry by the Ormylia Foundation

Help us transform 33 lives